你出生那年
東西要多少錢？

如何運作

輸入你的出生年份，這個工具會告訴你，當時美國的日常用品大概要多少錢，對照現在的價格，還有漲了幾倍。所有運算都在你的瀏覽器裡完成——你輸入的任何內容都不會被儲存或傳送到任何地方。

關於這些數字

• 價格是實際記錄的數字，四捨五入。這些數據來自於每十年為一個基準年的數據（1930–2025）；如果您的年份不是其中之一，卡片會自動跳轉到最接近的基準年，並標示它所顯示的年份。
• 這些數字沒有調整通貨膨脹——「現在 ×N」單純只是直接比較當時和現在的美元金額而已。
• 這些數字彙整自公開資料（美國勞工統計局、FRED、美國人口普查局、美國郵政歷史郵資紀錄，以及已發表的產業平均值），並經過四捨五入後顯示。
• 這是一個懷舊小工具，純粹好玩——不是財務、投資或歷史紀錄方面的建議。

這些價格從哪裡來

它們是根據美國公開數據彙整而來，而不是憑空捏造：美國勞動統計局（CPI 和平均價格數據）、聖路易斯聯邦儲備銀行的 FRED、美國人口普查局和 ACS 的中位房屋價值、美國郵政服務局的歷史郵資費用，以及兩種從來沒有公開整潔數據的項目 — 電影院票和新車 — 的已發表產業平均數據。

所有數據都經過四捨五入。這些是用來讓人們認出的基準，而不是會計數據。

為什麼卡片顯示的年份可能與你輸入的年份不同

我們每隔十年儲存一個基準年份 — 從 1930 年到 2020 年，再加上 2025 年。您的出生年份很可能不在其中，因此卡片會自動跳轉到最接近的年份，並告訴您顯示的是哪一年。如果您輸入 1987，您會看到 1990，標示為 1990 年。

它曾經用中間的年份來推算。這個工具在兩個最近的基準之間畫出一條直線，並在您的出生年份下方印出結果，標示為近似值。這聽起來合理，但實際上是錯誤的：1987 年的汽油價格顯示為 1.17 美元，而實際上是 0.90 美元；2012 年顯示為 2.67 美元，而實際上是 3.64 美元——1987 年高估了約 30%，而 2012 年低估了約 27%。一條直線無法容納 1986 年的石油崩盤或 2008 年的價格急漲，因此這兩者都被抹去了。更糟糕的是，最低工資和郵資是由法律設定並按步驟調整的，因此插值法產生的最低工資在法律上從來不曾存在過。

因此，卡片上的每一個數字都是實際在某個年份中記錄的數字，上方印出的年份就是該數字所屬的年份。代價是 1987 年出生的人會顯示 1990 年。我們寧願給您一個真實的 1990 年，也不願提供一個虛構的 1987 年。

如果某個基準年本身沒有數字，我們就不顯示任何內容，而不是去尋找鄰近的年份。這就是為什麼某些年份的某些項目會顯示空白。在 1938 年之前美國沒有聯邦最低工資，而在 1940 年之前也沒有可靠的中位房屋價格數據。空白表示我們不知道，我們寧願這樣表示，也不願提供一個自信卻錯誤的數字。

"×N 今天" 不是通貨膨脹 — 這很重要

卡片上的乘數比較的是 原始美元：當時一塊麵包的價格與現在的價格。這 不是 通貨膨脹調整過的數字，也沒有告訴您麵包在任何有意義的層面上變得更貴了。

這裡是陷阱。1970 年的汽油價格與今天的價格相比看起來極其便宜 —— 但 1970 年的時薪與今天的相比看起來同樣微不足道，而這個工具沒有顯示這一方面。價格上漲了，人們的工資也上漲了。只比較其中一方面，就會導致您對過去產生錯誤的認識。

因此，請把卡片當作懷舊的物件，而不是經濟學的資料。這也是為什麼我們堅持使用日常物品，而不是試圖回答「當時的生活是否更便宜」這個問題 —— 這是一個真實且有趣的問題，但這些數字真的無法回答它。

這些是美國的價格

整個數據集都是美國的 — 上述來源都是美國的機構。如果您出生在美國以外的地方，結果的形狀仍然會引起共鳴（是的，當時的數字確實較小），但具體的數字並不是您國家的數字，我們也不會默認將它們轉換為您國家的數字。

為什麼是這九個項目

每個項目都必須通過兩道門檻：一段長期且連續的公開記錄，以及即時的可辨識性。牛奶一加侖和郵票的價格符合這些條件 —— 人們一直以來都在購買這兩樣東西，而且從未改變過，而且有官方機構一直在記錄價格。

電影票和新車是這對令人尷尬的組合。這兩樣東西都沒有清晰的官方數據系列，因此這兩個數據是產業平均值，而不是政府數據 —— 這也正是我們標示來源的原因，而不是將這九個數據都當作來自同一個來源。

常見問題

我需要帳號嗎？

不需要。輸入年份，即可取得卡片。無需註冊，無任何限制。

我的出生年份會被儲存嗎？

不會。所有內容都在您的瀏覽器中執行，您輸入的年份不會被上傳或儲存。

為什麼我的年份有些項目是空白的？

因為我們對於那一年沒有可信的數據。在 1938 年之前沒有聯邦最低工資，在 1940 年之前也沒有可靠的房屋中位數數據，因此我們選擇保持空白，而不是進行猜測。

這些價格是精確的嗎？

這些是來自公開數據的真實數據，但這些是基準年份，每十年約有一個，我們不會虛構中間的年份。如果您出生於 1987 年，卡片會跳轉到 1990 年，並顯示 1990 年的實際成本，並標明那一年。我們曾經使用兩個最近的基準年份的平均值，這導致產生了從未存在過的價格，誤差高達 30%。跳轉的方式雖然不太討喜，但更誠實。

'×N today' 會考慮通貨膨脹嗎？

不會，這也是唯一值得理解的一點。它只比較原始的美元數字。工資與價格一起上升，因此一個大的乘數本身並不意味著某樣東西變得不那麼負擔得起。

這些價格是針對我的國家嗎？

這些是美國的數據，來自美國的公開數據來源。我們不會進行換算，因為換算後的數字看起來精確，但實際意義卻非常有限。